لاویان 11:26 - کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر26 «اگر به حیوانی دست بزنید که سمش کاملاً شکافته نباشد و یا نشخوار نکند، نجس خواهید بود، زیرا حرام گوشت هستند. Veja o Capítuloهزارۀ نو26 هر حیوانی که شکافتهسُم است اما سُمَش شکاف کامل ندارد یا نشخوار نمیکند، بر شما حرام است؛ هر که به آنها دست بزند، نجس خواهد شد. Veja o CapítuloPersian Old Version26 و هربهیمهای که شکافته سم باشد لیکن شکاف تمام ندارد و نشخوار نکند اینها برای شما نجسند، وهرکه آنها را لمس کند نجس است. Veja o Capítuloمژده برای عصر جدید26 هر حیوانی که شکافته سُم نباشد و نشخوار نکند ناپاک است و هرگاه کسی به آن دست بزند، ناپاک میشود. Veja o Capítuloمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳26 هر حیوانی که شکاف سُم او کامل نباشد یا نشخوار نکند ناپاک است و هرگاه کسی به آن دست بزند، ناپاک میشود. Veja o Capítuloکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده26 و هر چارپا که شکافته سُم باشد لیکن شکاف تمام ندارد و نشخوار نکند، اینها برای شما نجسند. و هر که آنها را لمس کند، نجس است. Veja o Capítulo |