సామెతలు 7:16 - Biblica® ఉచిత తెలుగు సమకాలీన అనువాదం

¹⁶ నా మంచం మీద ఈజిప్టు నుండి తెచ్చిన రంగుల నార దుప్పట్లు పరిచాను.

పరిశుద్ధ గ్రంథము O.V. Bible (BSI)

¹⁶ నా మంచముమీద రత్నకంబళ్లను ఐగుప్తునుండి వచ్చు విచిత్రపుపనిగల నారదుప్పట్లను నేను పరచియున్నాను.

ఇండియన్ రివైజ్డ్ వెర్షన్ (IRV) - తెలుగు -2019

¹⁶ నా మంచంపై రత్న కంబళ్ళు పరిచాను. ఐగుప్తు నుండి తెప్పించిన నైపుణ్యంగా అల్లిన నార దుప్పట్లు వేశాను.

పవిత్ర బైబిల్

¹⁶ నా మంచం మీద శుభ్రమైన దుప్పట్లు నేను పరిచాను. అవి చాలా, అందమైన ఈజిప్టు దుప్పట్లు.

తెలుగు సమకాలీన అనువాదం పవిత్ర గ్రంథం

¹⁶ నా మంచం మీద ఈజిప్టు నుండి తెచ్చిన రంగుల నార దుప్పట్లు పరిచాను.

సామెతలు 7:16 Referências Cruzadas