Lucas 8:51 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

⁵¹ Quando chegaram à casa de Jairo, Jesus não deixou que ninguém o acompanhasse, exceto Pedro, João, Tiago e o pai e a mãe da menina.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

⁵¹ Tendo chegado à casa, a ninguém permitiu que entrasse com ele, senão Pedro, João, Tiago e bem assim o pai e a mãe da menina.

Almeida Revista e Corrigida

⁵¹ E, entrando em casa, a ninguém deixou entrar, senão a Pedro, e a Tiago, e a João, e ao pai, e a mãe da menina.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁵¹ E, entrando em casa, a ninguém deixou entrar, senão a Pedro, e a Tiago, e a João, e ao pai, e a mãe da menina.

Versão Católica com cabeçalhos

⁵¹ Quando chegou à casa, Jesus não deixou ninguém entrar com ele, a não ser Pedro, João e Tiago, junto com o pai e a mãe da menina.

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁵¹ Tendo chegado à casa, a ninguém deixou entrar com ele, senão a Pedro, João, Tiago, e o pai e a mãe da menina.

Lucas 8:51 Referências Cruzadas

2 Reis 4:33

Eliseu entrou sozinho no quarto, fechou a porta e orou ao Senhor.

Isaías 42:2

Não gritará, nem levantará a voz em público.

Marcos 14:33

Levou consigo Pedro, Tiago e João e começou a sentir grande pavor e angústia.

Lucas 6:14

Simão, a quem ele chamou Pedro, André, irmão de Pedro, Tiago, João, Filipe, Bartolomeu,

Lucas 8:50

Ao ouvir isso, Jesus disse a Jairo: “Não tenha medo. Apenas creia, e ela será curada”.

Lucas 8:52

A casa estava cheia de gente chorando e se lamentando, mas ele disse: “Parem de chorar! Ela não está morta; está apenas dormindo”.

Lucas 9:28

Cerca de oito dias depois, Jesus levou consigo Pedro, João e Tiago a um monte para orar.

Atos 9:40

Pedro pediu que todos saíssem do quarto. Então, ajoelhou-se e orou. Voltando-se para o corpo da mulher, disse: “Tabita, levante-se”, e ela abriu os olhos. Quando ela viu Pedro, sentou-se.