Juízes 5:7 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

⁷ Restavam poucos nos povoados de Israel, até que Débora se levantou como mãe para Israel.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

⁷ Ficaram desertas as aldeias em Israel, repousaram, até que eu, Débora, me levantei, levantei-me por mãe em Israel.

Almeida Revista e Corrigida

⁷ Cessaram as aldeias em Israel, cessaram, até que eu, Débora, me levantei, por mãe em Israel me levantei.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁷ Cessaram as aldeias em Israel, cessaram, até que eu, Débora, me levantei, por mãe em Israel me levantei.

Versão Católica com cabeçalhos

⁷ Os camponeses se saciaram. Em Israel se saciaram com os despojos, quando você, Débora, surgiu, quando você, mãe de Israel, se levantou.

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁷ Cessaram as aldeias em Israel, cessaram; até que eu Débora, me levantei, até que eu me levantei por mãe em Israel.

Juízes 5:7 Referências Cruzadas