Juízes 5:27 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

²⁷ Ele se curvou, caiu e ali ficou, estirado aos pés de Jael. E, no lugar onde se curvou, ali caiu e morreu.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

²⁷ Aos pés dela se encurvou, caiu e ficou estirado; a seus pés se encurvou e caiu; onde se encurvou, ali caiu morto.

Almeida Revista e Corrigida

²⁷ Entre os seus pés, se encurvou, caiu, ficou estirado; entre os seus pés, se encurvou, caiu; onde se encurvou, ali ficou abatido.

Almeida Revista Corrigida 1995

²⁷ Entre os seus pés, se encurvou, caiu, ficou estirado; entre os seus pés, se encurvou, caiu; onde se encurvou, ali ficou abatido.

Versão Católica com cabeçalhos

²⁷ Ele se encurvou entre os pés dela e caiu deitado; encurvou-se entre os pés dela e caiu; encurvado, ali mesmo caiu, e ficou aniquilado.

João Ferreira de Almeida Atualizada

²⁷ Aos pés dela ele se encurvou, caiu, ficou estirado; aos pés dela se encurvou, caiu; onde se encurvou, ali caiu morto.

Juízes 5:27 Referências Cruzadas