Juízes 2:20 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

²⁰ Por isso, a ira do Senhor ardeu contra Israel. Disse ele: “Uma vez que este povo violou a minha aliança, que fiz com seus antepassados, e não me deu ouvidos,

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

²⁰ Pelo que a ira do Senhor se acendeu contra Israel; e disse: Porquanto este povo transgrediu a minha aliança que eu ordenara a seus pais e não deu ouvidos à minha voz,

Almeida Revista e Corrigida

²⁰ Pelo que a ira do Senhor se acendeu contra Israel; e disse: Porquanto este povo traspassou o meu concerto que tinha ordenado a seus pais e não deu ouvidos à minha voz.

Almeida Revista Corrigida 1995

²⁰ Pelo que a ira do SENHOR se acendeu contra Israel; e disse: Porquanto este povo traspassou o meu concerto que tinha ordenado a seus pais e não deu ouvidos à minha voz.

Versão Católica com cabeçalhos

²⁰ Por isso, a ira de Javé se inflamou contra Israel. E Javé declarou: ""Já que essa gente violou a aliança que eu fiz com seus antepassados, e não me obedeceu,

João Ferreira de Almeida Atualizada

²⁰ Pelo que se acendeu contra Israel a ira do Senhor, e ele disse: Porquanto esta nação violou o meu pacto, que estabeleci com seus pais, não dando ouvidos à minha voz,

Juízes 2:20 Referências Cruzadas