Juízes 1:19 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

¹⁹ O Senhor estava com a tribo de Judá. Ela tomou posse da região montanhosa, mas não conseguiu expulsar os habitantes da planície, pois eles tinham carros de guerra com rodas de ferro.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁹ Esteve o Senhor com Judá, e este despovoou as montanhas; porém não expulsou os moradores do vale, porquanto tinham carros de ferro.

Almeida Revista e Corrigida

¹⁹ E foi o Senhor com Judá, e despovoou as montanhas; porém não expeliu os moradores do vale, porquanto tinham carros de ferro.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁹ E foi o SENHOR com Judá, e despovoou as montanhas; porém não expeliu os moradores do vale, porquanto tinham carros de ferro.

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁹ Javé estava com Judá, que expulsou os habitantes da região montanhosa, mas não conseguiu expulsar os habitantes da planície, porque estes possuíam carros de ferro.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁹ Assim estava o Senhor com Judá, o qual se apoderou da região montanhosa; mas não pôde desapossar os habitantes do vale, porquanto tinham carros de ferro.

Juízes 1:19 Referências Cruzadas