Ester 6:6 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

⁶ Hamã entrou, e o rei lhe perguntou: “O que devo fazer para honrar um homem que muito me agrada?”. Hamã pensou: “A quem o rei desejaria honrar senão a mim?”.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

⁶ Entrou Hamã. O rei lhe disse: Que se fará ao homem a quem o rei deseja honrar? Então, Hamã disse consigo mesmo: De quem se agradaria o rei mais do que de mim para honrá-lo?

Almeida Revista e Corrigida

⁶ E, entrando Hamã, o rei lhe disse: Que se fará ao homem de cuja honra o rei se agrada? Então, Hamã disse no seu coração: De quem se agradará o rei para lhe fazer honra mais do que a mim?

Almeida Revista Corrigida 1995

⁶ E, entrando Hamã, o rei lhe disse: Que se fará ao homem de cuja honra o rei se agrada? Então, Hamã disse no seu coração: De quem se agradará o rei para lhe fazer honra mais do que a mim?

Versão Católica com cabeçalhos

⁶ Amã entrou, e o rei lhe perguntou: ""Como se deve tratar a um homem, a quem o rei quer honrar?"" Amã pensou: ""E quem é que o rei vai querer honrar, senão a mim?""

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁶ Hamã, pois, entrou. Perguntou-lhe o rei: Que se fará ao homem a quem o rei se agrada honrar? Então Hamã disse consigo mesmo: A quem se agradaria o rei honrar mais do que a mim?

Ester 6:6 Referências Cruzadas