Daniel 2:25 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

²⁵ Sem demora, Arioque levou Daniel ao rei e disse: “Encontrei um dos exilados de Judá que dirá ao rei o significado do sonho!”.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

²⁵ Então, Arioque depressa introduziu Daniel na presença do rei e lhe disse: Achei um dentre os filhos dos cativos de Judá, o qual revelará ao rei a interpretação.

Almeida Revista e Corrigida

²⁵ Então, Arioque depressa introduziu Daniel na presença do rei e disse-lhe assim: Achei um dentre os filhos dos cativos de Judá, o qual fará saber ao rei a interpretação.

Almeida Revista Corrigida 1995

²⁵ Então, Arioque depressa introduziu Daniel na presença do rei e disse-lhe assim: Achei um dentre os filhos dos cativos de Judá, o qual fará saber ao rei a interpretação.

Versão Católica com cabeçalhos

²⁵ Mais que depressa, Arioc levou Daniel até a presença do rei, dizendo-lhe: ""Encontrei este moço entre os judeus aqui exilados e que é capaz de interpretar o sonho do rei"".

João Ferreira de Almeida Atualizada

²⁵ Então Arioque depressa introduziu Daniel à presença do rei, e disse-lhe assim: Achei dentre os filhos dos cativos de Judá um homem que fará saber ao rei a interpretação.

Daniel 2:25 Referências Cruzadas