2 Pedro 3:5 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

⁵ Eles esquecem deliberadamente que Deus, por sua palavra, há muito tempo criou os céus e a terra seca, que fez surgir em meio às águas.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

⁵ Porque, deliberadamente, esquecem que, de longo tempo, houve céus bem como terra, a qual surgiu da água e através da água pela palavra de Deus,

Almeida Revista e Corrigida

⁵ Eles voluntariamente ignoram isto: que pela palavra de Deus já desde a antiguidade existiram os céus e a terra, que foi tirada da água e no meio da água subsiste;

Almeida Revista Corrigida 1995

⁵ Eles voluntariamente ignoram isto: que pela palavra de Deus já desde a antiguidade existiram os céus e a terra, que foi tirada da água e no meio da água subsiste;

Versão Católica com cabeçalhos

⁵ No entanto, eles fingem não perceber que no começo existiam os céus e a terra, e que a terra foi tirada da água e firmada no meio da água pela Palavra de Deus.

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁵ Pois eles de propósito ignoram isto, que pela palavra de Deus já desde a antiguidade existiram os céus e a terra, que foi tirada da água e no meio da água subsiste;

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

⁵ Porque, deliberadamente, esquecem que, de longo tempo, houve céus bem como terra, a qual surgiu da água e através da água pela palavra de Deus,

2 Pedro 3:5 Referências Cruzadas

Gênesis 1:6

Então Deus disse: “Haja um espaço entre as águas, para separar as águas dos céus das águas da terra”.

Gênesis 1:9

Então Deus disse: “Juntem-se as águas que estão debaixo do céu num só lugar, para que apareça uma parte seca”. E assim aconteceu.

Salmos 136:6

Deem graças àquele que colocou a terra no meio das águas. Seu amor dura para sempre!

Salmos 24:2

Pois sobre os mares ele edificou os alicerces da terra e sobre as profundezas do oceano a estabeleceu.

Salmos 33:6

O Senhor falou, e os céus foram criados; pelo sopro de sua boca as estrelas nasceram.

Provérbios 17:16

De nada adianta pagar para instruir o tolo, pois ele não tem vontade de aprender.

Romanos 1:28

Uma vez que consideraram que conhecer a Deus era algo inútil, o próprio Deus os entregou a um inútil modo de pensar, deixando que fizessem coisas que jamais deveriam ser feitas.

Colossenses 1:17

Ele existia antes de todas as coisas e mantém tudo em harmonia.

Hebreus 11:3

Pela fé, entendemos que todo o universo foi formado pela palavra de Deus; assim, o que se vê originou-se daquilo que não se vê.