رومیان 1:6 - هزارۀ نو

⁶ و این شما را نیز در بر می‌گیرد، که فرا خوانده شده‌اید تا از آنِ عیسی مسیح باشید؛

Persian Old Version

⁶ که درمیان ایشان شما نیز خوانده شده عیسی مسیح هستید

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

⁶ و این شامل شما نیز می‌شود که فراخوانده شده‌اید تا از آنِ عیسی مسیح باشید.

مژده برای عصر جدید

⁶ این همچنین شامل حال شما رومیان است كه خدا شما را دعوت فرموده تا از آن عیسی ‌مسیح شوید.

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

⁶ شما رومیان نیز شامل این دعوت هستید تا ازآنِ عیسی ‌مسیح شوید.

کتاب مقدس به زبان بندری

⁶ ایی شامل شمام اِبو که دعوت بودین تا مال عیسی مسیح بَشین؛

رومیان 1:6 Referências Cruzadas