مزامیر 9:2 - هزارۀ نو

² در تو شادی و وجد خواهم نمود، نام تو را، ای متعال، خواهم سرایید.

Persian Old Version

² در تو شادی و وجد خواهم نمود؛ نام تو راای متعال خواهم سرایید.

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

² تو شادی و خوشی من هستی و من در وصف تو، ای خدای متعال، می‌سرایم.

مژده برای عصر جدید

² در تو خوشحال و شادمان خواهم بود و نام تو را ای متعال، خواهم سرایید.

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

² در تو شادی و وجد خواهم نمود و نام تو را، ای متعال، خواهم سرایید.

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

² در تو شادی و وجد خواهم نمود؛ نام تو را ای متعال خواهم سرایید.

مزامیر 9:2 Referências Cruzadas