مزامیر 25:13 - هزارۀ نو

¹³ جان او در نیکویی به سر خواهد برد، و نسل او وارث زمین خواهند شد.

Persian Old Version

¹³ جان او در نیکویی شب را بسر خواهد برد. و ذریت او وارث زمین خواهند شد.

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

¹³ او همیشه کامیاب خواهد بود و فرزندانش در دنیا پایدار خواهند شد.

مژده برای عصر جدید

¹³ ایشان پیوسته کامیاب خواهند بود و فرزندانشان صاحب زمین خواهند شد.

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

¹³ ایشان پیوسته کامیاب خواهند بود و نسل آن‌ها وارث زمین خواهند شد.

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

¹³ جان او در نیکویی شب را به سر خواهد برد. و نسل او وارث زمین خواهند شد.

مزامیر 25:13 Referências Cruzadas