مزامیر 22:30 - هزارۀ نو

³⁰ آیندگان در خدمت او خواهند بود؛ و به نسلهای بعدی دربارۀ خداوندگار خبر خواهند داد.

Persian Old Version

³⁰ ذریتی او را عبادت خواهند کرد ودرباره خداوند طبقه بعد را اخبار خواهند نمود.

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

³⁰ نسلهای آینده او را عبادت خواهند کرد، زیرا از پدران خود دربارهٔ کارهای خدا خواهند شنید.

مژده برای عصر جدید

³⁰ آیندگان، خداوند را خواهند پرستید؛ مردم دربارهٔ خداوند برای نسلهای آینده تعریف خواهند کرد.

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

³⁰ آیندگان، خداوند را خواهند پرستید؛ مردم دربارۀ خداوند برای نسل‌های آینده تعریف خواهند کرد.

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

³⁰ آیندگان او را عبادت خواهند کرد و درباره خداوند نسل بعد را اخبار خواهند نمود.

مزامیر 22:30 Referências Cruzadas