مزامیر 22:28 - هزارۀ نو

²⁸ زیرا که پادشاهی از آن خداوند است؛ اوست که بر قومها فرمان می‌راند.

Persian Old Version

²⁸ زیرا سلطنت از آن خداونداست. و او بر امتها مسلط است.

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

²⁸ زیرا فرمانروایی از آن خداوند است و او بر قومها حکومت می‌کند.

مژده برای عصر جدید

²⁸ خداوند پادشاه است و بر همهٔ ملتّها فرمانروایی خواهد کرد.

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

²⁸ پادشاهی از آنِ خداوند است و بر همۀ ملّت‌ها فرمانروایی خواهد کرد.

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

²⁸ زیرا سلطنت از آن خداوند است. و او بر ملتها چیره است.

مزامیر 22:28 Referências Cruzadas