مزامیر 121:6 - هزارۀ نو

⁶ آفتاب در روز به تو آزار نخواهد رسانید؛ و نه ماهتاب در شب.

Persian Old Version

⁶ آفتاب در روز به تو اذیت نخواهد رسانید و نه ماهتاب در شب.

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

⁶ آفتاب در روز به تو آسیب نخواهد رسانید و نه مهتاب در شب.

مژده برای عصر جدید

⁶ آفتاب در روز تو را اذیّت نخواهد کرد و مهتاب نیز در شب.

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

⁶ آفتاب در روز تو را آزار نخواهد رسانید و نه مهتاب در شب.

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

⁶ آفتاب در روز به تو اذیّت نخواهد رسانید و نه ماهتاب در شب.

مزامیر 121:6 Referências Cruzadas