مزامیر 119:15 - هزارۀ نو

¹⁵ در احکام تو تأمل می‌کنم، و راههایت را در نظر خود می‌دارم.

Persian Old Version

¹⁵ چنانکه در هر قسم توانگری، در وصایای توتفکر میکنم و به طریق های تو نگران خواهم بود.

مژده برای عصر جدید

¹⁵ دربارهٔ احکام تو تفکّر می‌کنم و به تعالیم تو توجّه می‌نمایم.

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

¹⁵ دربارۀ احکام تو تفکّر می‌کنم و طریق‌های تو را در نظر خواهم داشت.

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

¹⁵ در پندهای تو تفکّر می‌کنم و به طریق‌های تو نگران خواهم بود.

مزامیر 119:15 Referências Cruzadas