مزامیر 115:10 - هزارۀ نو

¹⁰ ای خاندان هارون، بر خداوند توکل کنید! او یاور و سپر شماست.

Persian Old Version

¹⁰ ای خاندان هارون بر خداوندتوکل نمایید. او معاون و سپر ایشان است.

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

¹⁰ ای کاهنان نسل هارون، بر خداوند توکل کنید، زیرا او مددکار و سپرِ محافظ شماست.

مژده برای عصر جدید

¹⁰ ای کاهنان خدا، بر خداوند توکّل کنید، زیرا او نگهبان و یاور شماست.

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

¹⁰ ای کاهنان خدا، بر خداوند توکّل کنید، زیرا او یاور و سپر شما است.

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

¹⁰ ‌ای خاندان هارون، بر خداوند توکّل نمایید. او یاور و سپر ایشان است.

مزامیر 115:10 Referências Cruzadas