امثال 27:5 - هزارۀ نو

⁵ توبیخِ آشکار، بِه از محبت پنهان.

Persian Old Version

⁵ تنبیه آشکار از محبت پنهان بهتر است.

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

⁵ سرزنش آشکار از محبت پنهان بهتر است.

مژده برای عصر جدید

⁵ سرزنش آشکار از محبّت پنهان بهتر است.

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

⁵ سرزنش آشکار بهتر از محبّت پنهان است.

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

⁵ تنبیه آشکار از محبّت پنهان بهتر است.

امثال 27:5 Referências Cruzadas