اعداد 31:13 - هزارۀ نو

¹³ موسی و اِلعازارِ کاهن و تمامی رهبران جماعت به استقبال ایشان بیرون از اردوگاه رفتند.

Persian Old Version

¹³ و موسی و العازار کاهن و تمامی سروران جماعت بیرون از لشکرگاه به استقبال ایشان آمدند.

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

¹³ موسی و العازار کاهن و همهٔ رهبران قوم به استقبال سپاه اسرائیل رفتند،

مژده برای عصر جدید

¹³ موسی، العازار کاهن و رهبران قوم به پیشواز ارتش اسرائیل در خارج اردوگاه رفتند.

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

¹³ موسی، اِلعازار کاهن و همهٔ رهبران قوم به پیشواز ارتش اسرائیل در خارج اردوگاه رفتند.

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

¹³ و موسی و اِلعازار کاهن و تمامی سروران جماعت بيرون از اردوگاه به استقبال ايشان آمدند.

اعداد 31:13 Referências Cruzadas