اعداد 21:21 - هزارۀ نو

²¹ آنگاه اسرائیل فرستادگانی نزد سیحون، پادشاه اَموریان گسیل داشته، گفت:

Persian Old Version

²¹ و اسرائیل، رسولان نزد سیحون ملک اموریان فرستاده، گفت:

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

²¹ در این وقت قوم اسرائیل سفیرانی نزد سیحون، پادشاه اموری‌ها فرستادند.

مژده برای عصر جدید

²¹ قوم اسرائیل، نمایندگان خود را نزد سیحون، پادشاه اموریان فرستادند که این پیام را به او برسانند:

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

²¹ آنگاه قوم اسرائیل نمایندگانی با این پیام نزد سیحون پادشاه اَموریان فرستادند:

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

²¹ و اسرائيل، قاصدان نزد سِيحون پادشاه اَموريان فرستاده، گفت:

اعداد 21:21 Referências Cruzadas