مَرقُس 14:57 - هزارۀ نو

⁵⁷ آنگاه عده‌ای پیش آمدند و به دروغ علیه او شهادت داده، گفتند:

Persian Old Version

⁵⁷ وبعضی برخاسته شهادت دروغ داده، گفتند:

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

⁵⁷ سرانجام، بعضی برخاسته، به دروغ علیه او شهادت داده، گفتند:

مژده برای عصر جدید

⁵⁷ عدّه‌ای بلند شدند و به دروغ شهادت داده، گفتند:

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

⁵⁷ عدّه‌ای بلند شدند و به دروغ شهادت داده گفتند:

کتاب مقدس به زبان بندری

⁵⁷ اُغایه یه عده جلو هُندِن و به دورو به ضدّ عیسی گواهی شُدا، شُگُفت:

مَرقُس 14:57 Referências Cruzadas