لوقا 15:3 - هزارۀ نو

³ پس عیسی این مَثَل را برایشان آورد:

Persian Old Version

³ پس برای ایشان این مثل را زده، گفت:

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

³ پس عیسی این مثل را برای ایشان آورد:

مژده برای عصر جدید

³ به این جهت عیسی مَثَلی آورد و گفت:

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

³ پس عیسی مَثَلی آورده گفت:

کتاب مقدس به زبان بندری

³ پَ عیسی ایی مَثَلُ بهشُ ایگو:

لوقا 15:3 Referências Cruzadas