لاویان 14:57 - هزارۀ نو

⁵⁷ برای تشخیص نجس یا طاهر بودنشان. این است قانون امراض پوستی و کپک.

Persian Old Version

⁵⁷ و برای تعلیم دادن که چه وقت نجس میباشد و چه وقت طاهر. این قانون برص است.

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

⁵⁷ این روش نشان خواهد داد که چه وقت چیزی نجس است و چه وقت طاهر. این است قوانین بیماریهای پوستی و کپک.

مژده برای عصر جدید

⁵⁷ توسط این قوانین شما قادر خواهید بود پاکی یا ناپاکی چیزی را تشخیص دهید.

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

⁵⁷ توسط این قوانین قدرت تشخیص هر‌آنچه را که پاک یا ناپاک است، خواهید داشت.

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

⁵⁷ رای تشخیص نجس یا طاهر بودنشان. این است قانون امراض پوستی و کپک.

لاویان 14:57 Referências Cruzadas