سوگنامه 3:25 - هزارۀ نو

²⁵ خداوند برای منتظران خود نیکوست، و برای هر که او را بجوید.

Persian Old Version

²⁵ خداوند به جهت کسانی که بر او توکل دارند و برای آنانی که او را میطلبند نیکو است.

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

²⁵ خداوند برای کسانی که به او توکل دارند و او را می‌طلبند نیکوست.

مژده برای عصر جدید

²⁵ خداوند بر تمام کسانی‌که بر او توکّل دارند و طالب او می‌باشند، مهربان است.

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

²⁵ خداوند بر تمام کسانی‌ که بر او توکّل دارند و طالب او می‌باشند، مهربان است.

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

²⁵ خداوند به جهت کسانی که بر او توکل دارند و برای آنانی که او را می‌طلبند، نیکو است.

سوگنامه 3:25 Referências Cruzadas