یوشع 19:46 - هزارۀ نو

⁴⁶ مِیاه‌یَرقون، رَقّون و نیز منطقۀ مقابل یافا.

Persian Old Version

⁴⁶ و میاه یرقون و رقون با سر حدی که درمقابل یافا است.

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

⁴⁶ میاه‌یرقون، رقون و همچنین زمین مقابل یافا.

مژده برای عصر جدید

⁴⁶ میاه یرقون، رقون و منطقهٔ اطراف یافا بود.

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

⁴⁶ مِیاه‌یَرقون، رقون و منطقۀ اطراف یافا بود.

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

⁴⁶ و مِياه‌يَرقون و رَقّون با سرحدی که در مقابل يافا است.

یوشع 19:46 Referências Cruzadas