اِشعیا 41:6 - هزارۀ نو

⁶ و هر یک دیگری را یاری می‌دهند، و به برادر خود می‌گویند: «قوی باش!»

Persian Old Version

⁶ هر کس همسایه خود را اعانت کرد و به برادرخود گفت: قویدل باش.

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

⁶ و یکدیگر را کمک و تشویق می‌کنند

مژده برای عصر جدید

⁶ صنعت‌کاران کمک می‌کنند و یکدیگر را تشویق می‌نمایند.

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

⁶ صنعت‌کاران کمک می‌کنند و یکدیگر را تشویق می‌نمایند.

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

⁶ هر کس همسایه خود را یاری کرد و به برادر خود گفت: «قوی‌دل باش!»

اِشعیا 41:6 Referências Cruzadas