اِشعیا 21:11 - هزارۀ نو11 وحی دربارۀ دومَه: کسی از ’سِعیر‘ به من ندا میکند: «ای دیدبان، از شب چقدر باقی است؟ ای دیدبان، از شب چقدر باقی است؟» Veja o CapítuloPersian Old Version11 وحی درباره دومه: کسی از سعیر به من ندا میکند که «ای دیده بان از شب چه خبر؟ ای دیده بان از شب چه خبر؟» Veja o Capítuloکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر11 این پیام برای دومَه است: یک نفر از ادوم مرا صدا میزند: «ای دیدبان، از شب چه خبر؟ چقدر مانده شب تمام شود؟» Veja o Capítuloمژده برای عصر جدید11 این پیامی است برای اَدوم: کسی از اَدوم مرا صدا میزند: «ای دیدهبان، شب کی به پایان میرسد؟ به من بگو آیا شب بزودی تمام میشود؟» Veja o Capítuloمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳11 این وحیای است دربارهٔ اَدوم: کسی از اَدوم مرا صدا میزند: «ای دیدهبان، شب کی به پایان میرسد؟ به من بگو آیا شب بهزودی تمام میشود؟» Veja o Capítuloکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده11 وحی درباره دومه: کسی از سِعیر به من ندا میکند که «ای دیدهبان از شب چه خبر؟ ای دیدهبان از شب چه خبر؟» Veja o Capítulo |