حَجَّی 2:8 - هزارۀ نو

⁸ «”خداوند لشکرها می‌فرماید: طلا و نقره از آن من است.

Persian Old Version

⁸ یهوه صبایوت میگوید: نقره از آن من و طلا از آن من است.

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

⁸ خداوند لشکرهای آسمان می‌فرماید: تمام طلا و نقرهٔ دنیا از آن من است.

مژده برای عصر جدید

⁸ تمام طلا و نقره دنیا از آن من است.

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

⁸ تمام طلا و نقرۀ دنیا از آن من است.

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

⁸ یهوه صِبایوت می‌گوید: نقره از آنِ من و طلا از آنِ من است.

حَجَّی 2:8 Referências Cruzadas