پیدایش 43:13 - هزارۀ نو

¹³ برادرتان را نیز برگیرید و برخاسته، نزد آن مرد بازگردید.

Persian Old Version

¹³ و برادر خود رابرداشته، روانه شوید، و نزد آن مرد برگردید.

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

¹³ در ضمن، برادرتان بنیامین نیز همراه شما خواهد آمد.

مژده برای عصر جدید

¹³ برادر خود را هم ‌بردارید و به ‌نزد آن‌ مرد بازگردید.

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

¹³ برادر خود را هم ‌بردارید و به ‌نزد آن‌ مرد بازگردید.

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

¹³ و برادر خود را برداشته، روانه شوید، و نزد آن مرد برگردید.

پیدایش 43:13 Referências Cruzadas