A Bíblia On-line

- Anúncios -




پیدایش 21:31 - هزارۀ نو

31 پس آن مکان را بِئِرشِبَع نامید، زیرا که آن دو مرد در آنجا برای یکدیگر سوگند خوردند.

Veja o Capítulo Cópia de

Persian Old Version

31 و چون آن عهد را در بئرشبع بسته بودند، ابی ملک با سپهسالار خود فیکول برخاسته، به زمین فلسطینیان مراجعت کردند.

Veja o Capítulo Cópia de

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

31 از آن پس این چاه، بئرشبع (یعنی «چاه سوگند») نامیده شد، زیرا آنها در آنجا با هم عهد بسته بودند.

Veja o Capítulo Cópia de

مژده برای عصر جدید

31 به‌خاطر همین ‌آنجا «بئرشبع‌» نامیده‌ شد، زیرا در آنجا بود كه‌ آن ‌دو با هم‌ پیمان ‌بستند.

Veja o Capítulo Cópia de

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

31 به‌همین خاطر، ‌آنجا «بِئِرشِبَع‌» نامیده‌ شد، زیرا در آنجا بود که‌ آن ‌دو با هم‌ پیمان ‌بستند.

Veja o Capítulo Cópia de

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

31 از این سبب، آن مکان را بئرشبع نامید، زیرا که در آنجا با یکدیگر قسم خوردند.

Veja o Capítulo Cópia de




پیدایش 21:31

Siga-nos em:

Anúncios


Anúncios