غلاطیان 6:2 - هزارۀ نو

² بارهای سنگین یکدیگر را حمل کنید که این‌گونه شریعت مسیح را به جا خواهید آورد.

Persian Old Version

² بارهای سنگین یکدیگر را متحمل شوید و بدین نوع شریعت مسیح را بهجا آرید.

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

² در تحمل مشکلات و مسائل زندگی به یکدیگر یاری رسانید، و از این طریق است که «شریعت مسیح» را اجرا خواهید کرد.

مژده برای عصر جدید

² بارهای یكدیگر را حمل كنید و به این طریق قانون مسیح را بجا خواهید آورد.

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

² بارهای یکدیگر را حمل کنید و به‌این‌طریق فرمان مسیح را به‌جا خواهید آورد.

کتاب مقدس به زبان بندری

² باروی همدگه ئو وا دوش بِکِشی، و ایطوکا شریعت مسیحُ اَنجُم هادِین.

غلاطیان 6:2 Referências Cruzadas