حزقیال 43:16 - هزارۀ نو

¹⁶ آتشدان مذبح مربع بود، به درازا و پهنای دوازده ذِراع.

Persian Old Version

¹⁶ و طول آتش دان دوازده و عرضش دوازده و از هرچهار طرف مربع بود.

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

¹⁶ هر ضلع سکوی سوم شش متر بود.

مژده برای عصر جدید

¹⁶ بالای قربانگاه، مربّعی به اضلاع شش متر وجود داشت.

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

¹⁶ بالای قربانگاه، آتشدانی مربّع به ضلع‌های شش متر وجود داشت.

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

¹⁶ طول آتشدان دوازده و عرضش دوازده و از هر‌ چهار طرف مربع بود.

حزقیال 43:16 Referências Cruzadas