حزقیال 1:14 - هزارۀ نو

¹⁴ و آن موجودات همچون برق به این سو و آن سو می‌دویدند و برمی‌گشتند.

Persian Old Version

¹⁴ و آن حیوانات مثل صورت برق میدویدند وبرمی گشتند.

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

¹⁴ آن موجودات زنده نیز به سرعت برق به عقب و جلو حرکت می‌کردند.

مژده برای عصر جدید

¹⁴ این موجودات با سرعت برق جلو و عقب می‌رفتند.

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

¹⁴ این موجودات با سرعت برق جلو و عقب می‌رفتند.

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

¹⁴ آن موجودات همچون برق به این سو و آن سو می‌دویدند و برمی‌گشتند.

حزقیال 1:14 Referências Cruzadas