خروج 22:19 - هزارۀ نو

¹⁹ «هر که با چارپایی نزدیکی کند، هرآینه کشته شود.

Persian Old Version

¹⁹ هرکه با حیوانی مقاربت کند، هرآینه کشته شود.

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

¹⁹ «هر انسانی که با حیوانی نزدیکی نماید، باید کشته شود.

مژده برای عصر جدید

¹⁹ «هرکس که با حیوانی جماع کند باید کشته شود.

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

¹⁹ «هر‌کس که با حیوانی جماع کند، باید کشته شود.

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

¹⁹ هر ‌که با حيوانی نزدیکی کند، به یقین کشته شود.

خروج 22:19 Referências Cruzadas