خروج 10:18 - هزارۀ نو

¹⁸ پس موسی از نزد فرعون بیرون رفت و به درگاه خداوند دعا کرد.

Persian Old Version

¹⁸ پس از حضور فرعون بیرون شده، از خداوند استدعا نمود.

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

¹⁸ آنگاه موسی از حضور فرعون بیرون رفت و از خداوند خواست تا ملخها را دور کند.

مژده برای عصر جدید

¹⁸ موسی از نزد فرعون بیرون رفت و به درگاه خداوند دعا کرد.

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

¹⁸ موسی از نزد فرعون بیرون رفت و به درگاه خداوند دعا کرد.

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

¹⁸ پس موسی از حضور فرعون بيرون شده، از خداوند خواهش نمود.

خروج 10:18 Referências Cruzadas