تثنیه 5:30 - هزارۀ نو

³⁰ برو و ایشان را بگو تا به خیمه‌های خویش بازگردند.

Persian Old Version

³⁰ برو و ایشان را بگو به خیمه های خود برگردید.

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

³⁰ اکنون برو و به آنها بگو که به خیمه‌هایشان بازگردند.

مژده برای عصر جدید

³⁰ حال برو و به آنها بگو که به چادرهای خود بازگردند.

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

³⁰ حال برو و به آن‌ها بگو که به چادرهای خود بازگردند.

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

³⁰ برو و ايشان را بگو به خيمه های خود برگرديد.

تثنیه 5:30 Referências Cruzadas