تثنیه 18:7 - هزارۀ نو

⁷ و همچون دیگر برادران لاوی خود که در آنجا در حضور خداوند به خدمت می‌ایستند، به نام یهوه خدای خود خدمت کند،

Persian Old Version

⁷ پس به نام یهوه خدای خود، مثل سایر برادرانش از لاویانی که در آنجا به حضور خداوند میایستند، خدمت نماید.

مژده برای عصر جدید

⁷ و می‌تواند به عنوان کاهن خداوند خدای خود، خدمت کند، مانند دیگر لاویان که آنجا خدمت می‌کنند.

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

⁷ و همچون بقیّهٔ لاویان به‌عنوانِ کاهن یَهْوه، خدای خود به میل خود به خدمت مشغول شود، آنگاه مانند دیگر لاویان که آنجا خدمت می‌کنند،

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

⁷ پس به نام يهوه خدای خود، مثل ساير برادرانش از لاويانی که در آنجا به حضور خداوند می‌ايستند، خدمت نمايد.

تثنیه 18:7 Referências Cruzadas