دانیال 6:6 - هزارۀ نو6 آنگاه وزیران و ساتْراپها گرد آمدند و نزد پادشاه رفته، چنین گفتند: «داریوشِ پادشاه تا به ابد زنده بماند! Veja o CapítuloPersian Old Version6 پس آن اشخاص گفتند که «در این دانیال هیچ علتی پیدا نخواهیم کرد مگراینکه آن را درباره شریعت خدایش در او بیابیم.» Veja o Capítuloکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر6 آنها نزد پادشاه رفتند و گفتند: «داریوش پادشاه تا ابد زنده بماند! Veja o Capítuloمژده برای عصر جدید6 پس به حضور داریوش رفتند و گفتند: «پاینده باد داریوش پادشاه! Veja o Capítuloمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳6 پس به حضور داریوش رفتند و گفتند: «پاینده باد داریوش پادشاه! Veja o Capítuloکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده6 آنگاه این وزیران و والیان نزد پادشاه جمع شدند و او را چنین گفتند: «ای داریوش پادشاه، تا به ابد زنده باش. Veja o Capítulo |