دانیال 5:4 - هزارۀ نو

⁴ آنها شراب می‌نوشیدند و خدایان طلا و نقره و برنج و آهن و چوب و سنگ را ستایش می‌کردند.

Persian Old Version

⁴ شراب مینوشیدندو خدایان طلا و نقره و برنج و آهن و چوب وسنگ را تسبیح میخواندند.

مژده برای عصر جدید

⁴ و خدایان طلایی، نقره‌ای، برنزی، آهنی، چوبی و سنگی را پرستش نمودند.

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

⁴ و خدایان طلایی، نقره‌ای، برنزی، آهنی، چوبی و سنگی را پرستش نمودند.

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

⁴ شراب می‌نوشیدند و خدایان طلا و نقره و برنج و آهن و چوب و سنگ را سپاس می‌خواندند.

دانیال 5:4 Referências Cruzadas