اعمال رسولان 9:35 - هزارۀ نو

³⁵ و با دیدن او همۀ اهل لُدَّه و شارون به خداوند روی آوردند.

Persian Old Version

³⁵ و جمیع سکنه لده و سارون او را دیده، به سوی خداوند بازگشت کردند.

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

³⁵ آنگاه تمام اهالی لده و شارون با دیدن این معجزه، به خداوند ایمان آوردند.

مژده برای عصر جدید

³⁵ و جمیع ساكنان لده و شارون او را دیدند و به خداوند روی آوردند.

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

³⁵ و جمیع ساکنان لُدّه و شارون او را دیدند و به خداوند روی آوردند.

کتاب مقدس به زبان بندری

³⁵ همۀ اُشُویی که توو لُدَّه و شارون زندگی شاکِه به اینیاس شُدی و وا طَرَه خداوند برگشتِن.

اعمال رسولان 9:35 Referências Cruzadas