اعمال رسولان 20:5 - هزارۀ نو

⁵ آنان پیش از ما رفتند و در تْروآس منتظر ما شدند.

Persian Old Version

⁵ و ایشان پیش رفته، درترواس منتظر ما شدند.

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

⁵ ایشان جلوتر رفتند و در تروآس منتظر ما ماندند.

مژده برای عصر جدید

⁵ اینها زودتر از ما رفتند و در شهر تروآس در انتظار ما ماندند.

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

⁵ این‌ها زودتر از ما رفتند و در شهر تروآس در انتظار ما ماندند.

کتاب مقدس به زبان بندری

⁵ اُشُ کَبل اَ ما رفتِن و توو شهر تْروآس منتظر ما مُندَن.

اعمال رسولان 20:5 Referências Cruzadas