۲سموئیل 7:1 - هزارۀ نو1 چون داوود پادشاه در خانۀ خود ساکن شد و خداوند او را از تمامی دشمنان اطرافش آسودگی بخشید، Veja o CapítuloPersian Old Version1 و واقع شد چون پادشاه در خانه خود نشسته، و خداوند او را از جمیع دشمنانش از هر طرف آرامی داده بود، Veja o Capítuloکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر1 داوود پادشاه در کاخ خود در امنیت ساکن شد، زیرا خداوند او را از شر تمام دشمنانش رهانیده بود. Veja o Capítuloمژده برای عصر جدید1 داوود پادشاه در کاخ خود در امنیّت و آرامش میزیست. زیرا خداوند او را از شر دشمنانش رهانیده بود. Veja o Capítuloمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳1 داوود پادشاه در کاخ خود ساکن شد، و خداوند به او از جمیع دشمنانش امنیّت و آرامش بخشیده بود. Veja o Capítuloکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده1 و واقع شد چون پادشاه در خانه خود نشسته، و خداوند او را از تمامی دشمنانش از هر طرف آرامی داده بود، Veja o Capítulo |