۱تیموتائوس 3:14 - هزارۀ نو

¹⁴ گرچه امید آن دارم که به‌زودی نزدت آیم، ولی اینها را به تو می‌نویسم،

Persian Old Version

¹⁴ این به تو مینویسم به امید آنکه به زودی نزد تو آیم.

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

¹⁴ با اینکه امیدوارم به‌زودی نزد تو بیایم، اما این نکات را می‌نویسم،

مژده برای عصر جدید

¹⁴ امیدوارم بزودی نزد تو بیایم، امّا این را می‌نویسم

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

¹⁴ امیدوارم به‌زودی نزد تو بیایم، امّا این‌ها را می‌نویسم

کتاب مقدس به زبان بندری

¹⁴ امید اُمهَستِن که زودی حَدِت بیام، ولی ایی چیزُئو وازت اَنویسُم تا،

۱تیموتائوس 3:14 Referências Cruzadas