۱سموئیل 15:31 - هزارۀ نو

³¹ پس سموئیل از پی شائول بازگشت و شائول خداوند را پرستش کرد.

Persian Old Version

³¹ پس سموئیل در عقب شاول برگشت، و شاول خداوند را عبادت نمود.

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

³¹ سرانجام سموئیل قبول کرد و با او رفت و شائول خداوند را عبادت نمود.

مژده برای عصر جدید

³¹ سرانجام سموئیل راضی شد و با او رفت.

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

³¹ سرانجام سموئیل راضی شد و با او رفت.

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

³¹ پس سَموئيل در عقب شائول برگشت، و شائول خداوند را عبادت نمود.

۱سموئیل 15:31 Referências Cruzadas