A Bíblia On-line

- Anúncios -




۱تواریخ 9:33 - هزارۀ نو

33 و اما سرایندگان، یعنی سران خاندانهای لاویان، در حجره‌های معبد سکونت داشتند و از خدمات دیگر معاف بودند، زیرا که شبانه‌روز به خدمتِ خود مشغول بودند.

Veja o Capítulo Cópia de

Persian Old Version

33 و مغنيان از رؤساي خاندان آباي لاويان در حجره ها سکونت داشتند و از کار ديگر فارغ بودند زيرا که روز و شب در کار خود مشغول مي بودند.

Veja o Capítulo Cópia de

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

33 برخی از خاندانهای لاوی مسئولیت موسیقی خانهٔ خدا را به عهده داشتند. سران این خاندانها در اتاقهایی که در خانهٔ خدا بود، زندگی می‌کردند. ایشان شب و روز آمادهٔ خدمت بودند و مسئولیت دیگری نداشتند.

Veja o Capítulo Cópia de

مژده برای عصر جدید

33 بعضی از خانواده‌های لاوی مسئول موسیقی در معبد بزرگ بودند. رهبران این خانواده‌ها در ساختمان معبد بزرگ زندگی می‌کردند. چون کار آنها شبانه‌روزی بود، مسئولیّت دیگری نداشتند.

Veja o Capítulo Cópia de

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

33 بعضی از خانواده‌های لاوی مسئول موسیقی در معبدِ بزرگ بودند. رهبران این خانواده‌ها در اتاق‌هایی در معبدِ بزرگ زندگی می‌کردند. چون آن‌ها می‌بایست شبانه‌روز آمادهٔ خدمت باشند، مسئولیّت دیگری نداشتند.

Veja o Capítulo Cópia de

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

33 و سرایندگان از سران خاندانهای لاويان در حجره‌های معبد سکونت داشتند و از خدمات ديگر معاف بودند، زيرا که روز و شب در کار خود مشغول می‌بودند.

Veja o Capítulo Cópia de




۱تواریخ 9:33

Siga-nos em:

Anúncios


Anúncios