۱تواریخ 6:10 - هزارۀ نو

¹⁰ و یوحانان پدر عَزَریا؛ عَزَریا در معبدی که سلیمان در اورشلیم بنا کرد، کاهن بود.

Persian Old Version

¹⁰ و يوحانان عَزَريا را آورد و او در خانه اي که سليمان در اورشليم بنا کرد، کاهن بود.

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

¹⁰ عزریا. عزریا کاهن خانهٔ خدا بود خانه‌ای که به دست سلیمان در اورشلیم بنا شد.

مژده برای عصر جدید

¹⁰ یوحانان پدر عزریا (عزریا در معبد بزرگ که سلیمان در اورشلیم ساخت کاهن بود.)

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

¹⁰ یوحانان پدر عَزَریا (عَزَریا در معبدِ بزرگ که سلیمان در اورشلیم ساخت کاهن بود)،

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

¹⁰ يوحانان، عَزَريا را آورد. او در خانه‌ای که سليمان در اورشليم بنا کرد، کاهن بود.

۱تواریخ 6:10 Referências Cruzadas