۱تواریخ 2:19 - هزارۀ نو

¹⁹ کالیب پس از مرگِ عَزوبَه، اِفرات را به زنی گرفت، و او حور را برایش زایید.

Persian Old Version

¹⁹ و عَزُوبَه مُرد وکاليب اَفرات را به زني گرفت و او حور را براي وي زاييد.

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

¹⁹ پس از مرگ عزوبه، کالیب با افرات ازدواج کرد و از این زن صاحب پسری شد به نام حور.

مژده برای عصر جدید

¹⁹ وقتی عزوبه مُرد، کالیب با افرات عروسی کرد و افرات حور را به دنیا آورد.

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

¹⁹ بعد از مرگ عُزوبه، کالیب با افرات عروسی کرد و افرات حور را به دنیا آورد.

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

¹⁹ عَزوبه مرد وکاليب اَفرات را به زنی گرفت و او حور را برای وی زاييد.

۱تواریخ 2:19 Referências Cruzadas