۱تواریخ 15:4 - هزارۀ نو

⁴ او پسران هارون و لاویان را گرد آورد:

Persian Old Version

⁴ و داود پسران هارون و لاويان را جمع کرد.

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

^4-10 این است تعداد کاهنان نسل هارون و لاویانی که در اورشلیم حاضر شدند: ‏ ۱۲۰ نفر از طایفهٔ قهات به سرپرستی اوری‌ئیل؛ ‏ ۲۲۰ نفر از طایفهٔ مراری به سرپرستی عسایا؛ ‏ ۱۳۰ نفر از طایفهٔ جرشوم به سرپرستی یوئیل؛ ‏ ۲۰۰ نفر از خاندان الیصافان به سرپرستی شمعیا؛ ‏ ۸۰ نفر از خاندان حبرون به سرپرستی ایلی‌ئیل؛ ‏ ۱۱۲ نفر از خاندان عزی‌ئیل به سرپرستی عمیناداب.

مژده برای عصر جدید

⁴ داوود پسران هارون و لاویان را گرد آورد:

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

⁴ سپس داوود پسران هارون و لاویان را فراخواند:

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

⁴ و داوود پسران هارون و لاويان را جمع کرد.

۱تواریخ 15:4 Referências Cruzadas