Marka 8:31 - Khualsim Bible

³¹ Cuhnukah Jesuh ni Mi Tiapa cu rauhpi tuarin, upale, tlangbawi upapawl leh daanzirhtupawl ni hnongin an thah thok leh ni thum hnukih a thawhṭhan thok thu zirh hngai hram a thawh.

Dân Thar NT (BSI)

³¹ Maniâ sapâ tharo tamka a tor lom ngyi, ulyn ngyi, Awchai mylal ngyi, lekhasui ngyi mumâknin a la awm lom ngyi, that a la chang lom, ni thumka zou a thounok lom ngyi yng na rysyi a phut ta.

Zanniat Bible

³¹ Cen Jesuh in a hnuahlunte zirh ai, “Mi Fapa tu tuarhnak a roh ngai tawk tuhai upate, suangbawite le Danthiam mite in hnawl tuhai rek tuh i, ikhalselai ni thumhnak ah tho leh tuh i,” tiin ti i.

Falam Common Language Bible

³¹ Cule Jesuh in a dungthluntu pawl a zirh ih, “Milai Fapa cu tuarnak nasazet a tong ding ih upa pawl, puithiam upa pawl le Daan thiam pawl in an hnong ding; an that ding, asinain ni thum hnuah a tho sal ding,” tiah a ti.

Marka 8:31 Referências Cruzadas